爱还是不爱?Honey, sweetie or candy
发布时间:
2019/01/11 阅读次数:
253
爱还是不爱?Honey, sweetie or candy你怎么称呼恋人?Honey 、Sweetie 或 Candy,还是连名带姓,或是有专属的名号?妳说,H
爱还是不爱?Honey, sweetie or candy
你怎么称呼恋人?
Honey 、Sweetie 或 Candy,还是连名带姓,或是有专属的名号?
妳说,Honey、Darling、阿娜达、Dear、老公……等等名讳,在网络上显而易见,自己却喜欢亲爱的,因为有爱字藏躲其中,适切地传达了彼此的情意,感觉更加贴近,因而让人倍感甜蜜。
我想起电影《Dirty Dance》。戏中女主角因为是家中老幺,备受呵护,而甜美的外型、娇小玲珑的模样,始终让人忽略了她的名字而直唤她Baby,这一声低喊,不知怎地,有一种动人的美感,也许因为名符其实,所以始终不觉得呛俗。
而喜欢喊恋人Sweet Heart的昔日主管,稍长我几岁,称得上前中年人,这样甜腻的称谓,由她口中喊出,却也不令人倒胃,只嗅到幸福的气味。
如果可以选择,你希望恋人以怎样的方式喊你?
以食物命名?Candy、Cake、Apple、Sweet Pie。
还是动植物?My Little Fish、My Rose、My Butterfly、My Little Daisy。
朋友M喜欢以我的男人对外作引介,私下,则简约成男人。
她说这样的称谓,有一种霸气,彰示着所有权;也有一种暧昧,介于情与欲之间。
想起经常在电影或电视影集中,听见My Girl、My Guy的称谓,我想也具有相同的涵意。
询问朋友B对恋人私下的称谓,她始终只是微笑不语。
我试着回想B往常提及恋人时经常使用的字眼,忽而忆起,其实她从不坦然说出对方名号,总习惯为恋人找个替代的名字。
有时以职业代称,象是摇笔杆的、或卖糕点的;也有以喜好为代表的咖啡男、啤酒肚、篮球迷;还有星座为名的狮子男、天蝎男、摩羯男、双子男……
甚至风马牛不相干的字眼,也许是当时她最喜欢的水果名字、爱吃的零食甚至新上市的饮料产品,也都曾经使用过,不过,也曾很简单的就只是说他。
为什么?
逼问了半天,终于开了口。她说,也许,是腼腼的缘故。
直喊恋人的名字,总觉得有一种耀武扬威的气势,太赤裸裸;而为恋人找个代称,可以在与他人言谈之中偷偷诉说一些私密的心事,即便恋人在场也不易察觉,那种宛如走钢索般的涉险意境,充满刺激的甜蜜。
真是缜密的心思!
我喜欢简洁有力的——ㄟ(念做ei)、喂、嗨。在与恋人对谈的时刻。
不需要文字、不用透过语言表态,一声ㄟ、一声喂或嗨,发声的剎那,已然有一种独特的情感蕴含其中,那种只有相属的恋人才能辨识的音频、语气,不言而喻,令人心头暖呼呼,因而显得更加浓郁厚重。